Paremiologia catalana comparada digital

Estirar la roba

F. tráurer las arrugas á la roba blanca desprès de neta y axuta.
Equivalent en castellà: Estirar la ropa.
F. tráurer las arrugas á la roba blanca desprès de neta y axuta.
Equivalent en llatí: Lintea explicare, extendere.
Sinònim: V. Estirar.
Fer desaparèixer les arrugues que hi poden haver quedat un cop eixugada.
Lloc: Igualada.
Planxar la roba sense midó perquè no faci teranyines.
Lloc: Falset.
Allisar en sec la roba eixuta de bugada.
Lloc: Vic (Osona).
Arreglar la roba del llit del malalt.
Lloc: Terrassa.
Fr. Tráurerli las arrugas desprès de neta y axuta.
Equivalent en castellà: Estirar la ropa.
Fr. Tráurerli las arrugas desprès de neta y axuta.
Equivalent en francès: Détirer du linge.
Fr. Tráurerli las arrugas desprès de neta y axuta.
Equivalent en llatí: Lintea explicare.
Fr. Tráurerli las arrugas desprès de neta y axuta.
Equivalent en italià: Stirare.