Paremiologia catalana comparada digital

Exaltar-se la cólera

Exaltarse la cólera

2 fonts, 1803.
Equivalent en castellà: Exaltarse la cólera.
Equivalent en llatí: Irasci.
Fr. Enfadarse moltíssim.
Equivalent en italià: Dar ne' lumi.
Fr. Enfadarse moltíssim.
Equivalent en castellà: Emborracharse de cólera.
Fr. Enfadarse moltíssim.
Equivalent en italià: Inalberarsi.
Fr. Enfadarse moltíssim.
Equivalent en castellà: Montar en cólera.
Fr. Enfadarse moltíssim.
Equivalent en francès: S'effaroucher.
Fr. Enfadarse moltíssim.
Equivalent en francès: Se cabrer.
Fr. Enfadarse moltíssim.
Equivalent en castellà: Tomar cólera.
Fr. Enfadarse moltíssim.
Equivalent en castellà: Tomarse de la ira.
Fr. Enfadarse moltíssim.
Equivalent en llatí: Vehementer irasci, iram colligere.