Exhalar el darrer sospir

6 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1996.

Exhalar el darrer sospir

2 fonts, 1997.

Morir / cessar de viure.

Va exhalar el darrer sospir en companyia de la seva muller / En aquesta habitació va exhalar l'últim sospir un gran actor / La malaltia va causar que s'anés apagant fins a exhalar l'últim sospir.

Sinònim: Aclucar els ulls, exhalar la vida, exhalar l'esperit, fer el darrer badall.

Font: * / R-M / *

Morir.

Exhalar l'últim sospir

2 fonts, 2014.

No feia gaire que l'havien dut a l'hospital, on va exhalar l'últim sospir.

Lloc: Vic (Osona).

Ara mateix, els tarongers i els mandariners del nostre hort estan a punt d'exhalar l'últim sospir. Tenen les fulles groguenques i per la soca se'ls aferren les heures salvatges i els esbarzers.

Lloc: Terres de l'Ebre.

Exhalar el darrer (o l'últim) sospir

1 font, 1996.

Sinònim: v. Aclucar els ulls 2.

Equivalent en castellà: Exhalar el último suspiro.

Exhalar l'últim (o el darrer) sospir

1 font, 1996.

Morir.

Sinònim: Veg. Aclucar els ulls.