Paremiologia catalana comparada digital

Faltar-li s'aigua des granar

7 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1926.

Faltar (a algú) s'aigua des granar

1 font, 2008.
És com dir que li manca un punt d'intel·ligència.

Faltar (a qualcú) sa ruixada des granar

1 font, 2021.
Faltar-li el seny i l'enteniment a algú.
Sinònim: Faltar (a qualcú) una ruixada | Faltar (a qualcú) sa ruixada de s'abril.
Lloc: Menorca.

Faltar a algú s'aigo d'es granar

1 font, 1926.
Faltar-li enteniment, ésser curt de gambals.
Sinònim: Faltar a algú una aigo / faltar a algú s'aigo d'es 'bril.
Lloc: Mallorca, Menorca.
Faltar-li un poc de seny; esser una mica curt de gambals.
Lloc: mall., men.

Li falta s'aigu d'es graná

1 font, 2013.
Esser botxet.
Lloc: Menorca.

Li falta s'aigua d'es granar

1 font, 1993.
Faltar-li un poc de seny, ésser una mica curt de gambals (D.).
Sinònim: 74.

Li falta s'aigua d'esgrenar

1 font, 2020.
Lloc: Menorca.