Paremiologia catalana comparada digital

Fer-li pujar la sang al cap

4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1916.

Fer pujar la sang al cap

2 fonts, 1916.
Irritar fortament algú, enfurismar-se.
Sinònim: Fer mala sang | Fer-se la sang amarga | Encendre la sang.
De: Castellà Raich, Gabriel.
—I tú'm fas pujar la mosca al nas (Sallent de Sanahuja) i la sang al cap amb la teva flema ara'm surts amb aquest ciri trencat; quan fou mort lo combregaren (Calonge); i ara'm dones les culpas a mi.
Lloc: Segarra.
Font: El sol de Tous: Folklòre de la Segarra.

Fer pujar sa sang en es cap

1 font, 1993.
Molestar, inquietar, treure de punt.

Fer-li pujar la sang al cap

1 font, 2012.
Molestar, inquietar, treure de punt.