Ja pots anar fent, tant es que risquis com que rasquis, que no aconseguiràs de fer-me veure una cosa per una altra.
Lloc: Vic (Osona).
Fer-li veure una cosa per altra
6 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1996.
Fer veure una cosa per altra
3 fonts, 1996.
Enredar.
Sinònim: Veg. Donar gat per llebre.
Fascinar.
Sinònim: Donar encantèries, al·lucinar, ofuscar, encegar, confondre.
Fer veure una cosa per altra (a algú)
2 fonts, 2004.
Enredar / enganyar fent veure allò que no és.
Sigues-li ben franc sobre la situació del negoci; no li facis veure una cosa per altra.
Sinònim: Donar gat per llebre (a algú), dir una cosa per una altra (a algú), fer veure el blanc negre (a algú).
Font: R-M.
Fascinar / captivar irresistiblement amb la mirada, amb algun atractiu poderós, etc.
Amb les seves manyagueries li sap fer veure una cosa per altra; està ben encegat.
Font: R-M.