F. fer algú que sos criats lo servescan ab puntualitat.
Equivalent en castellà: Hacerse servir.
Fer-se servir
10 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.
Ferse servir
1 font, 1803.
F. fer algú que sos criats lo servescan ab puntualitat.
Equivalent en castellà: Servirse.
F. fer algú que sos criats lo servescan ab puntualitat.
Equivalent en llatí: Exactissimum servitium exquirere.
F. no permétrer descuyt en sa assistencia.
Equivalent en castellà: Hacerse servir.
F. no permétrer descuyt en sa assistencia.
Equivalent en castellà: Servirse.
F. no permétrer descuyt en sa assistencia.
Equivalent en llatí: Proprio servitio consulere.
Fèrse servir
1 font, 1839.
Fr. No permétrer algú cap descuid en la sèva assistencia.
Equivalent en castellà: Servirse ó hacerse servir.
Fr. No permétrer algú cap descuid en la sèva assistencia.
Equivalent en francès: Se bien faire servir.
Fr. No permétrer algú cap descuid en la sèva assistencia.
Equivalent en italià: Farsi servire.
Fr. No permétrer algú cap descuid en la sèva assistencia.
Equivalent en llatí: Exactissimum servitium exquirere.