Paremiologia catalana comparada digital

Fer alçar la caça

7 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1803.

Fer alsar la cassa

1 font, 1803.
Equivalent en castellà: Levantar la caza.
F. de la volatería: com fer alsar èl gòs una perdiu.
Equivalent en castellà: Volar.
F. de la volatería: com fer alsar èl gòs una perdiu.
Equivalent en llatí: Avem ad volandum incitare.
Equivalent en llatí: Feras in venatione excitare.

Fér alsar la cassa

1 font, 1864.
Fr. Alsar la cassa.

Fèr alsar la cassa

1 font, 1839.
Fr. Alsar ó axecar la cassa.
Fr. Alsar la cassa.