Paremiologia catalana comparada digital

Fer barca plena

4 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1985.

Fer barca plena

2 fonts, 1985.
Mar. Ocupar totes les places d'un vehicle qualsevol fins més.
Omplir-se-li, a un, els esclops d'aigua.

Fer barcada plena

1 font, 1995.
Omplir qualsevol cosa, Haver-hi molts convidats a taula. la barcada és la càrrega o el total de passatgers que du una barca en un viatge.
Lloc: Torredembarra.

Fer barques plenes

1 font, 1995.
Omplir-se les sabates d'aigua. Fer coberta plena és quan a una barca, en entrar o sortir el rompent amb tràngol, aquest li romp sobre i embarca aigua.
Lloc: Torredembarra.