Paremiologia catalana comparada digital

Fer cama coixa

11 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Fer cama coixa

8 fonts, 1926.
Faltar a un compromís, deixar d'assistir allà on s'havia promès d'anar.
Sinònim: Fer cama menga.
Lloc: Mall.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear II «1 Cama Loc. y)». Editorial Moll.
Flaquejar, faltar a un compromís, deixar de complir.
Lloc: Mall.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear III «Coix, -a Loc. a)». Editorial Moll.
Fallar, faltar a un compromís.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «9. Vida humana. 9.1. El cos i els actes fisiològics 9.1.1. El cos. Dites», p. 331. Editorial Moll.
Flaquejar; faltar a un compromís; deixar de complir.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan (2000): Qui barata, el cap es grata. Els refranys i les frases fetes «2. Classificació alfabètica. 2.2. Les frases fetes. Coix», p. 129. Editorial Moll.
Flaquejar, faltar a un compromís, deixar de complir.
Sempre que promet qualque cosa, al final fa cama coixa.
Sinònim: Faltar a la seva paraula, esmunyir-se com una anguila.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Incomplir». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Faltar a un compromís.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Maneres de dir». Web.
Flaquejar, faltar a un compromís, deixar de complir.
Optimot (2024): Fraseologia en persona «Cama - https://www.instagram.com/p/C94OGABNx2k/?img_index=5». Instagram.
Flaquejar, faltar a un compromís, deixar de complir.
Lloc: Mallorca.
Riera Jaume, Antoni (1999): Així xerram a Mallorca. Aplec d'expressions populars en sentit figurat «Tercera part. Aplec d'expressions (orde temàtic). Capítol V. Intel·ligència. Sèrie B. Fallar», p. 97. Hora Nova.
Faltar a un compromís, deixar d'assistir on s'havia promès anar.
Sinònim: Fer cama menga.
Lloc: Mallorca.
Riera Jaume, Antoni (1999): Així xerram a Mallorca. Aplec d'expressions populars en sentit figurat «Tercera part. Aplec d'expressions (orde temàtic). Capítol VII. Conducta Sèrie B. Conducta», p. 120. Hora Nova.
Incomplir. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Torrents, Ramon (2006): Frases fetes. Manuscrit.

Fer cama coixa, o rença

1 font, 1984.
Faltar a un compromís.
Lloc: Menorca.
Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Primera part. Dites. Fer», p. 72. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.