Paremiologia catalana comparada digital

Fer cames

11 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Fer cames

10 fonts, 1926.
Moure's, fer gestions per obtenir alguna cosa.
Hey ha gent que ja es belluga y que fa cames, Roq. 45.
Lloc: Mall., Men.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear II «1 Cama Loc. g)». Editorial Moll.
Moure's per arranjar un assumpte o per posar-lo en marxa.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «9. Vida humana. 9.1. El cos i els actes fisiològics 9.1.1. El cos. Dites», p. 331. Editorial Moll.
Moure's; fer gestions per obtenir alguna cosa.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan (2000): Qui barata, el cap es grata. Els refranys i les frases fetes «2. Classificació alfabètica. 2.2. Les frases fetes. Cama», p. 122. Editorial Moll.
Moure's, fer gestions per obtenir una cosa.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Galán Castañ, Josep (2003): Modismes i frases fetes de la parla de Fraga «C», p. 31. Institut d'Estudis del Baix Cinca.
Fer gestions.
Gargallo Gregori, José (2008): El refranyer, per José Gargallo Gregori «Maneres de dir». Web.
Moure's, fer gestions per aconseguir alguna cosa, posar-hi els mitjans necessaris.
… ni sé per on venguérem, ni on me trob, i manco per on hem de prendre. / —Lo millor serà —diu ell— que mos n'anem a ca-nostra, i d'allà ja farem cames per afinar-ho (VII, 126).
Lloc: Mallorca.
Llull Martí, Antoni (2008): Diccionari d'expressions lingüístiques recollides de les Rondaies Mallorquines d'En Jordi des Racó (Mn. Antoni M. Alcover) «F», p. 167. Editorial Moll.
Anar a algun lloc caminant.
Avui l'ascensor està espatllat. Haurem de fer cames!
Pàmies i Riudor, Víctor (2023): Oral. Font oral.
Moure's, fer gestions.
Lloc: Menorca.
Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Primera part. Dites. Fer», p. 73. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.
Fer gestions per obtenir una cosa.
Lloc: Mallorca.
Riera Jaume, Antoni (1999): Així xerram a Mallorca. Aplec d'expressions populars en sentit figurat «Tercera part. Aplec d'expressions (orde temàtic). Capítol VIII. Acció Sèrie A. Acció», p. 130. Hora Nova.
Caminar.
Lloc: País Valencià.
Sanxis i Forriols, Joan Lluís (2011): Saviesa popular. Recull de refranys i frases fetes «Capítol VI: Maneres de dir», p. 129. Eixam Edicions.

Fer cames, fer passes

1 font, 2003.
Lloc: Mallorca.
Fuster, Miquel (2003): Refranyer popular de l'illa de Mallorca - Volum II «Modismes. F», p. 220. Consell de Mallorca.