Paremiologia catalana comparada digital

Fer col·lació

8 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.

Fèr col·lació

2 fonts, 1803.
Equivalent en llatí: Coenulam sumere.
Equivalent en castellà: Hacer colacion.
Fr. Péndrer un curt aimènt en las nits dels dias de dejuni.
Equivalent en francès: Faire collation.
Fr. Péndrer un curt aimènt en las nits dels dias de dejuni.
Equivalent en italià: Far colazione.
Fr. Péndrer un curt aimènt en las nits dels dias de dejuni.
Equivalent en castellà: Hacer colacion.
Fr. Péndrer un curt aimènt en las nits dels dias de dejuni.
Equivalent en llatí: Vespernam parcam sumere.

Fer col·lació

1 font, 1803.
Equivalent en llatí: Coenulam sumere.
Equivalent en castellà: Hacer colación.