Paremiologia catalana comparada digital

Fer el mussol

7 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1915.

Fer el mussol

3 fonts, 1915.
Sol dir-se d'un quan no es deixa veurer gaire i va sempre isolat de tothom. De: Junyent, Eduard (1922).
Lloc: Vic (Osona).
Fons Tomàs Carreras i Artau. Institució Milà i Fontanals d'Investigació en Humanitats (CSIC, Barcelona) (1915): Qüestionaris de l'Arxiu d'Etnografia i Folklore de Catalunya. Signatura SIMURG: AMF-AEFC-0105-0045 «Dites, refranys - http://simurg.bibliotecas.csic.es/viewer/image/990001434370304201/187/». Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
Martí Mestre, Joaquim (2017): Diccionari de fraseologia (segles XVII-XXI), p. 1788. Publicacions de la Universitat de València.
Lloc: Illes Balears.
Vanrell Marquet, Malena (2025): «Cultura mallorquina. Mallorca universal». Facebook.

Fer es mussol

2 fonts, 1926.
Estar capficat i silenciós.
Na Pereta fa es mussol / perquè té s'homo menut, / i en sa nit l'ha perdut / dins ses rues d'es llençol (cançó pop. Mall.).
Sinònim: Esser com un mussol | Semblar un mussol.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VII «1 Mussol 2». Editorial Moll.
Fer el beneit.
Sinònim: Fer s'annerot | Fer s'indiot.
Lloc: Mallorca.
Riera Jaume, Antoni (1999): Així xerram a Mallorca. Aplec d'expressions populars en sentit figurat «Tercera part. Aplec d'expressions (orde temàtic). Capítol V. Intel·ligència. Sèrie B. Beneitura», p. 93. Hora Nova.

Fe es mussol

1 font, 2025.
Lloc: Illes Balears.
Bibiloni, Joan (2025): «Cultura mallorquina. Mallorca universal». Facebook.

Fer es paper de mussol

1 font, 1999.
Actuar com si fos curt d'enteniment.
Sinònim: Fer es paper de colló.
Lloc: Mallorca.
Riera Jaume, Antoni (1999): Així xerram a Mallorca. Aplec d'expressions populars en sentit figurat «Tercera part. Aplec d'expressions (orde temàtic). Capítol VII. Conducta Sèrie B. Fingir», p. 123. Hora Nova.