Non sabo: Paròdia del llatí que vol significar «no sé, no saber». L'expr. vol dir fer com qui no sap.
Lloc: País Valencià.
Fer el «non sabo»
4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1934.
Fer el «non sabo»
2 fonts, 1934.
Però com si predicara en lo desert, motiu de que, com no eren boquimolls, ni tenien lloses en lo ventre, ans bé, més s'estimaven ser martirs que confessors, feen el 'non sabo' i no hi havia qui els traguera una paraula…
Font: Galiana, Lluís a "Rondalla de Rondalles"
Fer el non sabo
2 fonts, 2007.
Rondalla.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).