Paremiologia catalana comparada digital

Fer el soldat

Fer el servei militar.
Castellanos i Llorenç, Carles; Mayor i Lloret, Agustí (2024): Diccionari de recursos lexicals «Soldat», p. 424. Llibres de l'Index, S.A.
Fer el servei militar.
Equivalent en castellà: Hacer el servicio militar (o la mili fam.).
Enciclopèdia Catalana (2000): Diccionari de frases fetes, refranys i locucions amb l'equivalència en castellà «Soldat», p. 211. Enciclopèdia Catalana.
Fer el servei militar.
Em faré objector, no he nascut per fer el soldat.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Militar». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Complir el servei militar.
Fàbregas i Barri, Esteve (1985): Diccionari de veus populars i marineres. Recollides del parlar vivent «Soldat», p. 210. Editorial Pòrtic.
Sinònim: Fer el servei.
Plana Munté, Josep M (2022): «https://twitter.com/JmPlanaMunte/status/1540386107908554753». Twitter.
En Jesús i jo estàvem condemnats a fer el soldat o no podíem evitar-ho.
Simó, Isabel-Clara (1990): Els ulls de Clídice «Capítol 6», p. 144. L'Avui / El Punt Avui.
I que el fet que jo no anés a fer el soldat no perjudicava en res en jesús.
Simó, Isabel-Clara (1990): Els ulls de Clídice «Capítol 6», p. 145. L'Avui / El Punt Avui.