Paremiologia catalana comparada digital

Fer farons

Equivalent en castellà: Cubrirse de gloria.
Fer las cosas de manera que tothom se n'entere.
Lloc: Blanes (Selva).
Faronejar, fer-s'hi veure, donar-se importància.
Equivalent en castellà: Farolear | Tirarse (o marcarse) faroles.
Faronejar / donar importància a les coses que fa un mateix.
No li agrada la gent que sempre fa farons.
Sinònim: Fer els gegants, fer-s'hi veure.
Faronejar / donar importància a les coses que fa un mateix.
Sempre fa farons, li agrada presumir de tot allò que té.
Sinònim: Fer els gegants, fer-s'hi veure.
Vanitat: ostentar.