Paremiologia catalana comparada digital

Fer garbes

9 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1803.

Fer garbas

1 font, 1803.
Equivalent en castellà: Agavillar.
Equivalent en castellà: Engavillar.
Equivalent en llatí: Manipulare cumulare.

Fèr garbas

1 font, 1839.
Fr. Anarlas formand á proporció que se va segand.
Equivalent en castellà: Agavillar.
Fr. Anarlas formand á proporció que se va segand.
Equivalent en castellà: Engavillar.
Fr. Anarlas formand á proporció que se va segand.
Equivalent en francès: Javeler.
Fr. Anarlas formand á proporció que se va segand.
Equivalent en italià: Ammannare le blade.
Fr. Anarlas formand á proporció que se va segand.
Equivalent en llatí: Manipulos cumulare.

Fer garbes

1 font, 1926.
Reunir i lligar les gavelles formant la garba.