Fer l'enze, com els de Tarabaus

9 recurrències en 5 variants. Primera citació: 1917.

Fer l'enze, com els de Taravaus

4 fonts, 1951.

Fer l'ensa com els de Tarabaus

1 font, 1917.

Contan que els veins de Tarabaus es trabaven ab una diada molt emplujada cont se va venir el dimars de Paca que es la que tenen assalariada per anar en procesó a visitar les reliquies de Sant Llambert que es veneran a la Colegiata de Lladó; apurats per resoldre si marxarian o si s'ho deixarian correr, un del grupo proposà de sortir pero ab el ben entés que si'l temps no s'aclaria pas recularian al cap de poc rato d'haber-se posat en cami. De: Vayreda i Olives, Pere.

Cont altre no farem l'ensa com els de Tarabaus.

Lloc: Lladó (Garrotxa).

I axis al menor farem l'ença afegí'l preopinant. La tal proposta tingué acceptació i'ls romeus com el mal temps no s'esbargi es contentaren ab fer l'ensa regresant al cap de poch cap al poble satisfets del tanteig. El fet va esser qu'aquell any una formidable pedregada diu que s'endugué'ls esplets de aquell terme. I ara es molt corrent quant se comenta o's tracta de simular quelcom ab el deliberat projecte de no realitzar-ho dir al menos farem com els de Tarabaus. De: Vayreda i Olives, Pere.

Lloc: Lladó (Garrotxa).

Fer l'enze, com els de Tarabaus

1 font, 1997.

Fes l'ense com los de Tarabaus; ja veuràs que et passarà

1 font, 2010.

Taravaus està situat en la vora dreta del Manol, frente a Vilanant, a dues hores de Figueres. Als habitants de Tarabaus se'ls coneix amb lomotiu d'escarbats. De dues maneres, se n'ha explicat l'origen d'aquest modisme. Segons uns prové de què un Dijous Sant los de Taravaus anàven, com de costum a Lladó, per prendre part en la professó, quan posant-se a ploure, se n'entornaven tots cap al poble, i els caigué una calamarsada que els destruí tota la collita. Des de llavores no han fallat mai a la professó. De: Gomis, Cels.

Lloc: Empordà.

Fes l'ense com los de Tarabaus; ja veuràs que et passarà (cont. 1)

1 font, 2010.

Del Dijous Sant, per més que hagi plogut (G). Segons altres a Taravaus hi ha la costum de fer una professó cada mes tot al voltant del poble, que per cert és molt petit; un dia que tocava fer aquesta professó se posà a ploure, i el resto digué: "Avui farem l'enze a l'entorn de la iglésia i prou". D'aquestes dues explicacions és més satisfactòria la primera, perquè lo modisme fes l'enze com los de Taravaus, s'usa sempre en to d'amenaça" (G). De: Gomis, Cels.

Lloc: Empordà.