Paremiologia catalana comparada digital

Fer la sensació

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 2004.

Fer la sensació

2 fonts, 2007.
Sinònim: Semblar que.
Equivalent en castellà: Dar la sensación.
Loc. v. [LC] Pot portar un complement indirecte que apareix generalment anteposat al verb i expressat mitjançant el pronom de datiu, encara que sigui duplicant el complement que representa. Haver-hi els indicis suficients segons el parer [d'algú] que li permeten intuir [que s'esdevé un fet, que existeix una propietat, que existeix una situació, que una cosa és d'una manera determinada].
Em fa la sensació que avui plourà. | A nosaltres sempre ens havia fet la sensació que ens havien enganyat. | Fa la sensació que és una bona persona.

Fer la sensació (d'alguna cosa)

1 font, 2004.
Semblar ésser aquesta cosa, fer-ne l'efecte.
Aquest home fa la sensació d'anar de bona fe / Fa la sensació que és més tard del que realment és.
Sinònim: Fer l'efecte (d'alguna cosa), fer cara de, donar-li de parer (a algú), fer la impressió (d'alguna cosa).
Font: IEC / *
Algú, sospitar alguna cosa.
Em fa la sensació que avui plourà / Ens fa la sensació que ens han enganyat / Fa la sensació que hagi de ploure.
Sinònim: Tenir la sensació (d'alguna cosa), fer-se comptes (d'alguna cosa).
Font: IEC / IEC / *