Paremiologia catalana comparada digital

Fer les cartes

10 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Fer les cartes

5 fonts, 1926.
Lloc: País Valencià.
Alberola Serra, Estanislau; Peris Fuentes, Manuel (1928): Refraner valenciá «F», p. 116. Editorial Arte y Letras.
Mesclar-les i repartir-les als jugadors.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear II «Carta 6». Editorial Moll.
Barrejar les cartes d'un joc i repartir-les als jugadors.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear V «1 Fer III.2». Editorial Moll.
Mesclar les cartes i repartir-les.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan (2000): Qui barata, el cap es grata. Els refranys i les frases fetes «2. Classificació alfabètica. 2.2. Les frases fetes. Carta», p. 124. Editorial Moll.
Anunciar la bona o mala ventura d'una persona per la combinació de les cartes del joc.
Sinònim: v. Cartomància.
Lloc: Tortosa.
Griera, Antoni (1967): Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura popular de Catalunya - III - CA-CAVE «Carta 5», p. 266. Edicions Polígrafa.
Martí Mestre, Joaquim (2017): Diccionari de fraseologia (segles XVII-XXI), p. 1789. Publicacions de la Universitat de València.

Fer ses cartes

3 fonts, 1926.
Fer certes combinacions de cartes de joc, fingint que amb això s'endevinen les coses succeïdes o que han de succeir.
Sinònim: Tirar les cartes.
Lloc: Mall.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear II «Carta 6». Editorial Moll.
Comandar, esser l'amo.
Lloc: Mall.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear II «Carta Loc. g)». Editorial Moll.
Fer certes combinacions i endevinacions amb les cartes de joc.
Sinònim: Tirar ses cartes.
Lloc: Illes Balears.
Bassa, Ramon; Cabot, Miquel; Díaz, Ramon; Lladonet, Joan (2000): Qui barata, el cap es grata. Els refranys i les frases fetes «2. Classificació alfabètica. 2.2. Les frases fetes. Carta», p. 124. Editorial Moll.
Comandar, esser l'amo.
Sinònim: Tallar es bacallà.
Lloc: Mallorca.
Riera Jaume, Antoni (1999): Així xerram a Mallorca. Aplec d'expressions populars en sentit figurat «Tercera part. Aplec d'expressions (orde temàtic). Capítol VI. Voluntat. Sèrie A. Comandar», p. 101. Hora Nova.