Fer lo proverbi

Fou particularment usat per a l'ensenyament humanístic del llatí, especialment durant el Renaixement, la qual cosa explica la proliferació de col·leccions d'adagis, comentats o no, d'aquella època cultural.

Sinònim: Proverbiejar.

Proverbiejar: activitat pedagògica, degudament acreditada i reglamentada, que consistia a "posar en llatí una frase vulgar, potser originàriament una dita o un refrany"