Paremiologia catalana comparada digital

Fer parar boig

8 recurrències en 4 variants. Primera citació: 2004.

Parar boig

4 fonts, 2004.
Usos oblidats de «parar».
Pararàs boig.
A l'Empordà, el repicar dels batents en dies de tramuntana és per parar boig; el llisquet evita el pim-i-pam de portes i finestres.
Lloc: Empordà.
Sortir de l'estat normal, torbar-se, commoure's, agitar-se-li vivament l'ànim a algú.
Noi, si continues així, pararàs boig / Pararé boig amb tants crits com feu!
Sinònim: Haver-n'hi per a tornar-se boig.
Font: EC / *
Alterar-se. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

Fer parar boig

2 fonts, 2012.
Sinònim: Veg. Treure de polleguera.
Perdre la paciència.
Sinònim: Fer parar mico.
Lloc: Empordà.

Fer parar boig (o ximple)

1 font, 2007.
Sinònim: Treure de cassola (o de polleguera).

Parar tots bojos

1 font, 2011.
Em tractes com un malandando i en canvi no tens arrestos per dir-li al teu fill que apagui aquest terrabastall o pararem tots bojos.