Paremiologia catalana comparada digital

Fer patrimoni

8 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.

Fèr patrimoni

2 fonts, 1805.
F. al ecclesiástic per ordenarse.
Equivalent en castellà: Constituir patrimonio.
F. al ecclesiástic per ordenarse.
Equivalent en llatí: Patrimonium ecclesiastico constituere.
Subjectar ú obligar una porció determinada de bèns per congrua manutenció del ordenad, ab aprobació del ordinari ecclesiástic.
Equivalent en francès: Constituer la rente nécessaire pour de faire prêtre.
Subjectar ú obligar una porció determinada de bèns per congrua manutenció del ordenad, ab aprobació del ordinari ecclesiástic.
Equivalent en castellà: Constituir patrimonio.
Subjectar ú obligar una porció determinada de bèns per congrua manutenció del ordenad, ab aprobació del ordinari ecclesiástic.
Equivalent en llatí: Patrimonium ecclesiasticum instituere.
Subjectar ú obligar una porció determinada de bèns per congrua manutenció del ordenad, ab aprobació del ordinari ecclesiástic.
Equivalent en italià: Stabilire una rendita a uno che voglia esser prete.

Fer patrimoni

1 font, 1803.
F. al qu' ha de rébrer èls sagrats òrdes.
Equivalent en llatí: Alicui sacris ordinibus initiando de suis bonis congruam sustentationem asserere.
F. al qu' ha de rébrer èls sagrats òrdes.
Equivalent en castellà: Constituir patrimonio.