Paremiologia catalana comparada digital

Fer posar vermell

7 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1803.

Fer posar vermell

4 fonts, 1994.
Maneres de no dir «treure els colors».
I tot això no fa posar vermell ningú.
Fer avergonyir.
Per la seva llengua i l'estil de les seves indirectes havien fet posar vermell més d'un xicot que per qualsevol motiu…
Pronunciar la paraula 'solidaritat' ara fa posar una mica vermell.

Fer tornar bermell

1 font, 1803.
F. èl ferro ú altre metall en la formal.
Sinònim: V. Bermell.

Fèr tornar bermell

1 font, 1839.
Fr. Caldèjar.

Fer tornar vermell

1 font, 2025.
Maneres de no dir «treure els colors».