Paremiologia catalana comparada digital

Fer senyes

11 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1803.

Fer senyals

1 font, 1977.
Equivalent en castellà: Hacer señas.

Fer senyas

1 font, 1803.
Equivalent en castellà: Hacer señas.
Equivalent en llatí: Significare.
F. usar dèllas per donar á enténdrer una cosa sens dirla.
Equivalent en castellà: Hacer señas.
F. usar dèllas per donar á enténdrer una cosa sens dirla.
Equivalent en llatí: Innuere, signis, nutibus explicare.

Fèr senyas

1 font, 1839.
Fr. Donar á enténdrer alguna cosa á algú per medi de alguna postura ó movimènt, y sènse parlar.
Equivalent en castellà: Hacer señas.
Fr. Donar á enténdrer alguna cosa á algú per medi de alguna postura ó movimènt, y sènse parlar.
Equivalent en francès: Faire des signes.
Fr. Donar á enténdrer alguna cosa á algú per medi de alguna postura ó movimènt, y sènse parlar.
Equivalent en italià: Far cenni.
Fr. Donar á enténdrer alguna cosa á algú per medi de alguna postura ó movimènt, y sènse parlar.
Equivalent en italià: Far segni.
Fr. Donar á enténdrer alguna cosa á algú per medi de alguna postura ó movimènt, y sènse parlar.
Equivalent en llatí: Significare.

Ferse senyas

1 font, 1803.
Equivalent en llatí: Innuere.