Empatar / en el joc d'escacs o de dames, donada la posició de les peces, no poder guanyar la partida cap dels jugadors.
Han jugat una partida de dames i han fet taules.
Fer taules
10 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1865.
Fer taules
6 fonts, 1984.
Lloc: Terres de l'Ebre.
Quedar igualats amb un joc.
Lloc: Menorca.
Empatar. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Empatar.
Fér ó quedar taulas
1 font, 1865.
Fr. No declararse per un costat ni per altre'l triunfo, plet, etc., y es frase mòlt usada en lo joch de damas.
Equivalent en castellà: Hacer tablas.
Fr. No declararse per un costat ni per altre'l triunfo, plet, etc., y es frase mòlt usada en lo joch de damas.
Equivalent en llatí: Victoria utrinque indefinite manere.
Fer taules al joc
1 font, 2007.
Rondalla.
Lloc: Ontinyent (La Vall d'Albaida).