Fer trencadissa.
Lloc: Palafrugell.
Fer trenquis
Lloc: Delta de l'Ebre.
Lloc: Delta de l'Ebre.
De: Camí, Modest (1916-17).
Sinònim: Fer padellasos | Fer en mil boçins.
Lloc: Lleida.
I una altra que no té entrada al DIEC i en canvi és ben viva a la nostra vila com «fer trenquis» en lloc de «fer una trencadissa».
Lloc: Arbúcies.
Trencar un plat, un got.
Renta els plats, però no faços trenquis!
Lloc: Lleida (Segrià).
Trencar un plat, un got.
Vigila, no faços trenquis!
Lloc: Lleida (Segrià).
Mentre brindaven, li ha caigut la copa de la mà i ha fet trenquis.
Lloc: Vic (Osona).
Equivalent a «trencar una cosa».
Mentre desparava la taula li ha caigut una copa i ha fet trenquis.
Lloc: Vic (Osona).