Separar les parpelles deixant veure molt el globus de l'ull, sia per veure millor una cosa, sia per expressar admiració, esglai, sia per indicar vigilància, deixondiment d'esperit.
Sinònim: Obrir els ulls | Badar els ulls.
Fer ulls
7 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1805.
Fer ulls
3 fonts, 1926.
Quan el sol fa ulls, sembla que n'hi ha dos. «Ressol».
Lloc: Baix Empordà.
Sinònim: Veg. Obrir (o badar) els ulls 1.
Fèr ulls
2 fonts, 1805.
F. observar ab cuydado las accions d'algunas persònas que poden ser suspitosas.
Sinònim: Fèr bons ulls.
Equivalent en castellà: Estar con tanto ojo.
F. observar ab cuydado las accions d'algunas persònas que poden ser suspitosas.
Sinònim: Fèr bons ulls.
Equivalent en llatí: Summa vigilantia, vel obtuto iugi inspicere.
Fr. Fèr bons ulls.
Fer ulls de
1 font, 1994.
Semblar.
Fas ulls de pixota, que no estàs bé?
Lloc: Cadaqués.