Fer un brindis

2 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.

Fer un bríndis

1 font, 1803.

Sinònim: V. Brindar.

Fer un brindis

1 font, 2020.

Origen: 1819. Literalment, 'proposar una torrada'. La paraula 'toast' al·ludeix al costum en el segle XVII de donar gust a una beguda afegint-hi torrades condimentades amb espècies.

Silenci, si us plau, m'agradaria fer un brindis = Quiet, please, I'd like to propose a toast.

Equivalent en anglès: Propose a toast.