Fer una passejada breu, fer una volta.
Equivalent en castellà: Dar un paseo (o una vuelta).
Fer un volt
10 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1983.
Fer un volt
6 fonts, 1990.
Sinònim d'anar a passejar. A Vic es més usuala la forma «anar a donar o dar el volt».
Els diumenges al matí anava a fer un volt per fer gana.
Lloc: Vic (Osona).
Passejar.
De com ha sortit a fer un volt i, casulament, s'ha trobat amb l'alcalde.
Fer una passejada breu.
Vam anar a fer un volt pel barri | Sovint els dissabtes al vespre sortia a fer un volt amb els amics.
Sinònim: Fer el volt | Fer una volta.
Es va veure obligat a sortir cada matí, a fer un volt, però també en va treure profit, i havent dinat ens explicava què havia vist.
Anar a fer un volt
2 fonts, 2016.
Quan es té el cap espès, anar a fer un volt és el millor per asserenar-se.
Sinònim: Anar a fer un voleio.
Lloc: Empordà.
Passejar.
Nem a fer un vol a l'estany (sense avioneta).
Lloc: Pla de l'Estany.
Anar a fer un voltu
1 font, 1983.
Volta.
Lloc: Cadaqués.
Anar a fer volts
1 font, 2021.
No teníem carnet, però tothom agafava la moto per anar a fer volts, amb els mosquits esclafant-se a la pell i als ulls, amb cremades a la part interior de la cama dreta.
Lloc: Empordà.