Equivalent en llatí: Placide obire.
Fer una mort com un poll
7 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1805.
Fer una mort com un pòll
1 font, 1805.
Equivalent en castellà: Quedarse como un paxarito.
Fer una mort com un poll
1 font, 1980.
Fèr una mort com un pòll
1 font, 1839.
Fr. Morir ab sossègo sèns fèr gèstos ni estremituts.
Equivalent en italià: Morire dolcemente.
Fr. Morir ab sossègo sèns fèr gèstos ni estremituts.
Equivalent en francès: Mourir paisiblement.
Fr. Morir ab sossègo sèns fèr gèstos ni estremituts.
Equivalent en llatí: Placide obire.
Fr. Morir ab sossègo sèns fèr gèstos ni estremituts.
Equivalent en castellà: Quedarse como un pajarito.