Sinònim: Si fa no fa.
Fet i fotut
7 recurrències. Primera citació: 1985.
Fet i fotut, entre una cosa i l'altra, m'hi van tocar les dotze de la nit.
Sinònim: Fet i fet | Ben mirat.
Lloc: Olot (Garrotxa).
Al capdavall.
No t'hi has pas de capficar perquè, fet i fotut, són només tres dies.
Un esment especial mereix el verb fotre, que ocupa un lloc central en el lèxic no formal, de tal manera que és una de les marques més inequívoques d’informalitat. Hi podem distingir almenys una vintena d’usos que podem agrupar en quatre grans accepcions. Algunes frases no poden ésser clarament assignades a cap d’aquestes quatre grans accepcions.
Fet i fotut són només tres dies.
Sinònim: Al capdavall.
Indica que hi ha més feina de la que sembla.
Sinònim: Quan haurem fet i dit.
Lloc: Pallars.
Fet i fotut ens surt més a compte anar-hi amb el cotxe que amb el tren.
Sinònim: Al cap i a la fi | Després de tot | Ben mirat.
Al cap i a la fi.