F. vulg.
Sinònim: V. Ficar.
Ficar el nas per tots els culs
8 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1803.
Ficar el nas per tots los culs
1 font, 1803.
Ficar el nas per tòts los culs
1 font, 1805.
F. vulg.
Equivalent en castellà: Meter el hocico en todo.
F. vulg.
Equivalent en llatí: Omnibus se inserere.
Ficar lo nas per tòts los culs
1 font, 1839.
Fr. vulg. Entremétrerse en tòt.
Equivalent en castellà: Meter el hocico en todo.
Fr. vulg. Entremétrerse en tòt.
Equivalent en francès: Fourrer le nez.
Fr. vulg. Entremétrerse en tòt.
Equivalent en francès: Mettre son nez.
Fr. vulg. Entremétrerse en tòt.
Equivalent en italià: Dar di naso.
Fr. vulg. Entremétrerse en tòt.
Equivalent en llatí: Omnibus se inserere.