Humiliar-se.
Equivalent en castellà: Hincar la rodilla.
Ficar els genolls en terra
12 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1977.
Ficar genolls en terra
6 fonts, 1996.
Humiliar-se.
Humiliar-se.
Lloc: Marina Baixa.
Humiliar-se.
Sinònim: Rebaixar-se, doblegar-se.
Agenollar-se.
Ficar els genolls en terra
2 fonts, 2004.
Agenollar-se / col·locar-se amb els genolls doblegats sobre una superfície i suportant el pes del cos.
Es va ficar de genolls en terra i li va demanar de casar-s'hi.
Sinònim: Donar de genolls en terra, posar-se de genolls en terra.
Humiliar-se / mostrar-se servil.
Van ficar els genolls en terra davant del vencedor, demanant-li que tingués clemència.
Donar de genolls en terra
1 font, 2004.
Posar-se de genolls en terra / col·locar-se amb els genolls doblegats sobre una superfície i suportant el pes del cos.
Va donar de genolls en terra i li ho va demanar.
Sinònim: Ficar els genolls en terra, posar-se de genolls en terra.
Ficar (o fermar) els genolls
1 font, 1982.
Equivalent en castellà: Hincar la rodilla, ponerse de hinojos.
Posar els genolls a terra
1 font, 1977.
Equivalent en castellà: Arrodillarse.
Posar-se de genolls en terra
1 font, 2004.
Col·locar-se amb els genolls doblegats sobre una superfície i suportant el pes del cos.
Va posar-se de genolls en terra per poder netejar bé tots els racons.
Sinònim: Donar de genolls en terra, ficar els genolls en terra.