Pertot arreu.
Rodriguez-Vida, Susana (1997): Diccionari temàtic de modismes «Llocs i accidents geogràfics. Extensió», p. 52. Edicions 62.
Fins a la sopa
11 recurrències en 6 variants. Primera citació: 1961.
Fins a la sopa
2 fonts, 1994.
Pertot arreu.
Trobar-se (algú) fins a la sopa
2 fonts, 2004.
Trobar-se algú pertot arreu.
En Pere la segueix a tot arreu, per això ella se'l troba fins a la sopa.
Trobar-se algú pertot arreu i molt sovint.
Cada cop que vaig al mercat el veig. Me'l trobo fins a la sopa.
Trobar-se algú molt sovint.
Feia molts dies que no ens vèiem i ara ens trobem fins a la sopa.
Trobar-se algú pertot arreu.
Últimament, me'l trobo fins a la sopa, ens veiem pertot arreu.
Arreu, coincidir, freqüentment, trobar-se. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).
Trobar fins a la sopa
1 font, 1994.
En aquest capítol de pèrdues també he advertit que certs personatges desagradables, que són els que ens trobem fins i tot a la sopa, com vulgarment diem, solen produir-me pèrdues o distraccions.
Trobar-ho fins a les sopes
1 font, 1961.
Per tot arreu.
Lloc: Esparreguera.
Trobar-se (algú) [fins] a la sopa
1 font, 1997.
Trobar-se'l pertot arreu o molt sovint.
Trobar-te'l fins a la sopa
1 font, 1994.
Quan un autor està en període de promoció i ha de vendre alguna cosa, te'l trobes fins a la sopa.