Paremiologia catalana comparada digital

Flac de cap

7 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.

Flac de cap

2 fonts, 1803.
Equivalent en castellà: Flaco de cabeza.
Equivalent en llatí: Capite debilis.
Fr. L'home poc ferm en sòs judicis ó ideas.
Equivalent en castellà: Flaco de cabeza.
Fr. L'home poc ferm en sòs judicis ó ideas.
Equivalent en francès: Qui a la tête faible.
Fr. L'home poc ferm en sòs judicis ó ideas.
Equivalent en italià: Uomo dappoco, di capo fievole.
Fr. L'home poc ferm en sòs judicis ó ideas.
Equivalent en llatí: Fluxae mentis, aut levis animi homo.

Ésser flac de cap

1 font, 1979.
No pensar gaire.