Fluixot, mancat de vigor.
Gimo era un pobrús, esgarrat…, fluix com una estopa, revellit y alitrencat, Rond. de R. Val. 53.
Fluix com una estopa
5 recurrències. Primera citació: 1926.
Fluixot, mancat de vigor.
Gimo era un pobrús, esgarrat…, fluix com una estopa, revellit i alitrencat.
Sinònim: Ésser neula, ésser poca cosa (algú).
Font: A-M.
Feble, mancat de vigor. Faltat de voluntat. Com que l'estopa era la part més basta que es separa del lli o del cànem, en pentinar-los, els fils que se'n feien eren sempre poc resistents i gens regulars de gruix.
Annex 1. Altres modismes comparatius.
Dèbil. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).