Paremiologia catalana comparada digital

Fluix com una estopa

Fluixot, mancat de vigor.
Gimo era un pobrús, esgarrat…, fluix com una estopa, revellit y alitrencat, Rond. de R. Val. 53.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear V «Estopa Loc. a)». Editorial Moll.
Fluixot, mancat de vigor.
Gimo era un pobrús, esgarrat…, fluix com una estopa, revellit i alitrencat.
Sinònim: Ésser neula, ésser poca cosa (algú).
Font: A-M.
Espinal, M. Teresa (2004): Diccionari de sinònims de frases fetes «Dèbil». Publicacions de l'Abadia de Montserrat.
Feble, mancat de vigor. Faltat de voluntat. Com que l'estopa era la part més basta que es separa del lli o del cànem, en pentinar-los, els fils que se'n feien eren sempre poc resistents i gens regulars de gruix.
Farell i Domingo, Joan (1979): Locucionari tèxtil català «Locucionari. Les matèries tèxtils. De la borra i de l'estopa», p. 97. Universitat Politècnica de Catalunya.
Annex 1. Altres modismes comparatius.
Reig, Eugeni S (2021): Les nostres comparances «Annex 1. Altres modismes comparatius». Web.