Forta cosa

9 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1803.

Es cosa forta

1 font, 1803.

Equivalent en castellà: Recia cosa es.

1 font, 1839.

Cosa molesta, difícil y traballòsa.

Equivalent en castellà: Fuerte cosa.

Cosa molesta, difícil y traballòsa.

Equivalent en castellà: Recia cosa.

Cosa molesta, difícil y traballòsa.

Equivalent en francès: Chose dure, pénible.

Cosa molesta, difícil y traballòsa.

Equivalent en italià: E' terribile.

Cosa molesta, difícil y traballòsa.

Equivalent en llatí: Res ardua, difficilis.

1 font, 1803.

Equivalent en castellà: Fuerte cosa.

Equivalent en castellà: Recia cosa.

Equivalent en llatí: Res dura, intolerabilis.