Paremiologia catalana comparada digital

Fregar-li l'esquena amb palla d'ordi

3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1884.

Frega-li l'esquena amb palla d'ordi

1 font, 1937.
Es diu a un que ha fet una taujanada.
Sinònim: Dóna-li palla.

Frégali l'esquena ab palla d'ordi

1 font, 1891.

Fregauli la esquena ab palla de ordi

1 font, 1884.
Sinònim: Aixugat, que suas.
Equivalent en castellà: Arrópate, que sudas.