Paremiologia catalana comparada digital

Frescament

11 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.

Frescament

4 fonts, 1803.
Adv. De manera fresca; amb frescor.
Ladonchs ell se pres a riure fort frescament, Metge Somni iii | Nosaltres anirem frescament lo llarch de aquest bosch, Lacavalleria Gazoph.
De fresc; recentment.
Si conegué a la sua o altra en lo part o frescament parida, Eximenis Breu Conf | Pell de ovella frescament scorxada, Cauliach Coll., ll. vi, d. 1a, cap. 5.
Adv. m. de nou, de poc tèmps.
Equivalent en castellà: Frescamente.
Adv. m. de nou, de poc tèmps.
Equivalent en llatí: Recenter.
Amb ufana.
De fresc, recentment.
Amb desimboltura, amb despreocupació, cinisme, desvergonyiment, sense escrúpols.
Amb tota la tranquil·litat, amb calma, parsimònia, sorna, picardia, etc.
Adv. m. De nou, de poch temps.
Equivalent en castellà: Recientemente, frescamente.
Adv. m. De nou, de poch temps.
Equivalent en llatí: Recenter.

Frescamènt

1 font, 1839.
Adv. mod. De fresc.