Paremiologia catalana comparada digital

Furtar el bou i donar les cames per amor de Déu

3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1992.

Furtar el bou i donar les cames per amor de Déu

1 font, 1996.
Conca, Maria; Guia, Josep (1996): Els primers reculls de proverbis catalans «Índex de proverbis», p. 299. Publicacions de l'Abadia de Montserrat.

Furtar el bou i donar les cames per l'amor de Déu

1 font, 1992.
Farnés i Badó, Sebastià (1992): Paremiologia catalana comparada II «B 1541», p. 355. Columna Edicions.

Furtar lo bou e donar les cames per amor de Déu

1 font, 1996.
Equivalent en castellà: Hurtar el puerco y dar los pies por amor de Dios.
Font: Capítol VII. (VII.13).
Conca, Maria; Guia, Josep (1996): Els primers reculls de proverbis catalans «Refranys glossats. Apèndix: Relació completa de refranys», p. 246. Publicacions de l'Abadia de Montserrat.