Paremiologia catalana comparada digital

Gall de la passió

10 recurrències en 9 variants. Primera citació: 1921.

Patir més que el gall de la Passió

2 fonts, 1985.
Sinònim: V. Patir la gota mortal.
La Passió són uns relats o narracions sobre les darreries de la vida de Jesús, que constitueixen una de les tradicions més antigues del cristianism. Parlen de l'empresonament, judici, condemna i crucifixió de Jesús. Són famoses les representacions de la P ́assió d'Esparreguera i Olesa, al Baix Llobregat. Mai he trobat el perquè del sentit de la dita.
Font: Diccionari de veus populars i marineres.

Cantar mes que es gall de sa Passió

1 font, 1958.
Advierto que, en Pollensa, «gall de Sant Pere» se llama a la abubilla.

Cardar com lo gall de la Passió

1 font, 1995.
Fer, repetidament, actes sexuals.
Font: PR.

Cardar més que el Gall de la Passió

1 font, 2018.
De les persones fogoses, amb una gran activitat sexual, es proclama als quatre vents.

El gall de la Passió

1 font, 2012.
La Passió són uns relats o narracions sobre les darreries de la vida de Jesús, que constitueixen una de les tradicions més antigues del cristianism. Parlen de l'empresonament, judici, condemna i crucifixió de Jesús. Són famoses les representacions de la P ́assió d'Esparreguera i Olesa, al Baix Llobregat. Mai he trobat el perquè del sentit de la dita.
Lloc: Llançà (Alt Empordà).

Ha cardat més que el gall de la Passió

1 font, 2022.
Sinònim: És de la màniga ampla.

Ha cardat més que el gall de la Passió!

1 font, 2012.
De les dones o homes fàcils, o amb pocs prejudicis.
Sinònim: És un penco.
Lloc: Llançà (Alt Empordà).

Patir més que es gall de la Passió

1 font, 1985.
Patir molt, amb sofriments morals.

Sembla'l gall de la pasió

1 font, 1921.
De: Leonor, Joan.
Lloc: Lleida.