Paremiologia catalana comparada digital

Guàrdia civil

5 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1997.

Guàrdia civil

4 fonts, 1997.
A part de ser un cos d'ordre públic, s'anomenava així la popular "arengada", no se el perquè (m'agradaria saber-ho), però així es deia i encara es diu.
Per dinar m'he menjat un plat de mongetes seques i un «guàrdia civil».
Lloc: Ogassa (Ripollès).
Membre del cos de l'exèrcit de l'Estat espanyol creat per al manteniment de l'ordre públic, la protecció de les persones i propietats i l'execució de les lleis.
Ara és mosso d'esquadra, però durant molts anys va ser guàrdia civil.
Arengada.
Policia. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

Guàrdies civils

1 font, 2021.
Si fins has dut arengades! Guàrdies civils en dèiem, te'n recordes?
Lloc: El Vendrell.