Sinònim: V. Voluntat.
Esteve, Joaquin; Belvitges, Joseph; Juglá y Font, Antonio (1803): Diccionario catalan-castellano-latino. Tomo I «Guanyar», p. 416.
Guanyar la voluntat
7 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1803.
Guanyar la voluntat
2 fonts, 1803.
Sinònim: V. Voluntat.
Fr. Lograr la benevolencia de algú per medi dels serveys que se li fan y gustos que se li dònan.
Equivalent en castellà: Ganar la voluntad.
Fr. Lograr la benevolencia de algú per medi dels serveys que se li fan y gustos que se li dònan.
Equivalent en francès: Gagner l'affection.
Fr. Lograr la benevolencia de algú per medi dels serveys que se li fan y gustos que se li dònan.
Equivalent en italià: Acquistar l'affetto.
Fr. Lograr la benevolencia de algú per medi dels serveys que se li fan y gustos que se li dònan.
Equivalent en llatí: Alterius gratiam sibi conciliare.
Guanyar la voluntad
1 font, 1805.
Equivalent en castellà: Ganar la voluntad.
Equivalent en llatí: Benevolentiam vel gratiam captare.