De: Turmeda, Anselm.
Article de Pere M. Bordoy Torrents.
Font: Fra Anselm.
Guarda qui té menys que tu i no hauràs desplaer de ningú
4 recurrències en 4 variants. Primera citació: 1884.
Guarda qui te menys que tú / y no hauràs desplaher à ningú…
1 font, 1902.
Guarda qui té menys que tu i no hauràs desplaer de ningú
1 font, 1992.
Guarda qui té menys que tú, y no haurás desplaher de ningú
1 font, 1884.
Sinònim: Lo sér pobre no es pecat | La pobresa no es vilesa | Parla'l pobre ab amor, no li faseas deshonor.
Equivalent en castellà: Pobreza no es vileza.