Paremiologia catalana comparada digital

Home de segona intenció

7 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1805.

Home de segòna intenció

1 font, 1805.
Equivalent en castellà: Hombre de intencion.
Equivalent en llatí: Homo pravae mentis : callidus.

Home de segona intenció

1 font, 1839.
Lo maliciòs y solapad.
Equivalent en italià: Che ha la coda taccata di mal pelo.
Lo maliciòs y solapad.
Equivalent en castellà: Hombre de intencion.
Lo maliciòs y solapad.
Equivalent en francès: Homme qui agit avec des desseins cachés.
Lo maliciòs y solapad.
Equivalent en llatí: Homo subdolus.
Lo maliciòs y solapad.
Equivalent en italià: Uomo malizioso.