Paremiologia catalana comparada digital

Ja ha arribat el fred de Rússia

4 recurrències en 2 variants. Primera citació: 1926.

Ja ha arribat el fred de Rússia

3 fonts, 2004.
Es diu referint-se a algú que va molt abrigat, quan encara no fa fred.
Es diu referint-se a algú que va molt abrigat quan encara no fa fred.
Ja ha arribat el fred de Rússia! Encara és estiu i aquest ja va amb màniga llarga.
Abrigat. De: Espinal, M. Teresa.
Font: Diccionari de sinònims de frases fetes (DSFF) (Bellaterra, 2004, 2a ed. 2006).

Ja ha arribat el fred de Rússia!

1 font, 1926.
Es diu referint-se a algú que va molt abrigat quan encara no fa fred.
Lloc: Empordà.