Paremiologia catalana comparada digital

Jove llambrinera, casada sense espera

Recomana que es casin joves aquelles dones que s'agraden de festejar amb aquell i amb aquell altre.
Lloc: Santanyí.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VI «1 Jove Refr. c)». Editorial Moll.
Lloc: Mall.
Alcover, A. M.; Moll, F. de B. (1926): Diccionari Català-Valencià-Balear VI «Llambriner, -era Refr». Editorial Moll.
Si és poc assenyada, es casa sense pensar-hi gaire.
Alzamora Bisbal, Jaume (2008): Espigolant dins l'antigor. Refranys i dites de la nostra terra «9. Vida humana. 9.2. Edats. Infantesa i vellesa», p. 345. Editorial Moll.
Lloc: Artà.
Esteva, Antoni (2002): Revista Bellpuig, 667 «Refranyer popular», p. 19. Revista Bellpuig.
Lloc: Mallorca.
Fuster, Miquel (2003): Refranyer popular de l'illa de Mallorca «Refranys. J», p. 41. Consell de Mallorca.
Equivalent en francès: Jeune fille légère, mariée sans attendre.
Lloc: Catalunya del Nord.
Guiter, Henri (1969): Proverbes et dictons catalans «El casament / Le mariage», p. 118. Robert Morel Editeur.
Jove que coqueteja, té fam de casar.
Lloc: Menorca.
Pons Moya, Joan (1984): Dites i refranys menorquins «Segona part. Refranys. Dones», p. 196. Col·lectiu Folklòric Ciutadella.