Paremiologia catalana comparada digital

Jugar-li una mala partida

6 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1997.

Jugar una mala partida

4 fonts, 1997.
Enganyar, obrar amb deslleialtat.
Fer-li alguna mala passada.
Lloc: Fraga (Franja de Ponent).
Actuar ambiguament, amb segona intenció.
Sinònim: Jugar amb dos jocs de cartes.
Lloc: Mallorca.
Fer una mla jugada.

Jugar una mala partida (a algú)

1 font, 2004.
Obrar amb deslleialtat envers ell.
El cantant va jugar una mala partida als seus seguidors en no presentar-se al concert / Quina mala partida m'has jugat!
Sinònim: Jugar-la (a algú), fer mal joc (a algú), fer un mal terç (a algú), fer-li la pell (a algú), fer un mal cuinat (a algú), fer-la (a algú), pegar-la (a algú).
Font: * / EC.

Jugar una mala partida a qualcú

1 font, 1999.
Enganar-lo, trair-lo.
Sinònim: Fer una mala passada a qualcú.
Lloc: Mallorca.