Paremiologia catalana comparada digital

L'enviar el servei a l'hospital no fa bon amo

3 recurrències en 3 variants. Primera citació: 1898.

L'enviar el servei a l'hospital no fa bon amo

1 font, 1992.

L'enviar el servèy al hospital, no fa bòn amo

1 font, 1900.
Equivalent en castellà: El amo no es bueno, si envia al hospital al criado enfermo.

L'enviar lo servey á l'hospital, no fa bon amo

1 font, 1898.